如何提升稳定团队的能力?

Agile leadership Supports Stable Teams Organically Growing in Capability

How a Stable Team Grows in Capability

In contrast to Agile leadership values, the basic belief of traditional management is to locally optimize a team to gain efficiency. For instance, optimal teams are believed to be functional teams who are homogeneous experts in architecture, requirements gathering, software design, front end development, database development, back end development, testing, deployment, or support. The premise is that these teams refine their skill and they are the best to perform a particular job. As this thinking propagates, silos are created and local optimization prevails. This is management thinking and not the Agile leadership that is desired.

Alternatively, systems thinking and Scrum suggests that we optimize through a stable, long-lived, cross-functional, and increasingly T-Shaped team, creating interactions and teamwork to produce an outcome that is much greater than outcomes possible from the individual people on the team.

The Scenario

Team needs a skill from another team scenario
Figure A – The Scenario: Team A needs a skill from Team B

Consider this scenario. On a product team operating in the Scrum Framework, Team A is missing a skill to perform its work that Team B has. What should you do as a leader? Below are three common anti-patterns I have seen along with a better pattern to try.

Anti-pattern 1 – Move people to the work

Anti-Pattern: Move team members to the work
Figure B – Anti-pattern 1: Move people to the work

A common management anti-pattern is to move people to the work. The muscle memory of traditional management practice is to temporarily move the skilled team member from Team B to Team A to perform the work for Team A. This is a temporary measure to get the work done. It does little to increase the skill set of Team A to perform that work in the future. It also increases the team size of Team A and disrupts the team dynamic. Disruption of Team B is also in play as they lose a critical member of the team until the work is complete.

Since the goal is not knowledge transfer, this team member movement becomes required in the future for the skill set in question and keeps the skill locally optimized in Team B. This approach does not focus on having two teams capable of the skill to optimize the system.

A variant of this anti-pattern is to make the team member movement permanent from Team B to Team A or to permenantly swap team members between Team A and Team B. This also is not sustainable as it is disruptive to both teams and only focuses on moving skilled people around versus increasing the capability across the system.

Anti-pattern 2 – Keep work with the skilled team

Anti-pattern: Moving the work between teams
Figure C – Anti-pattern 2: Keep work with the skilled team

A second common anti-pattern is to never allow Team A to perform work if they are missing a critical skill-set that only Team B has, allowing only Team B to take work of that nature. This is similar to the first anti-pattern as it locally optimizes Team B and does not increase the capability of Team A for the future.

Managers typically gravitate to this method as it seems less disruptive to all teams involved and appears to be more efficient in delivery. Unfortunately, this method falls victim to focusing solely on keeping the team stable and locally optimized versus spreading knowledge across the system. It is short term, tactical thinking.

Anti-pattern 3 – Move work between teams

Anti-pattern 3: Move work between teams
Figure D – Anti-pattern 3: Move work between teams

In this third anti-pattern, management instructs Team A to do what it can and then pass the work to Team B to complete it. This creates an unnecessary dependency and greater waste potential:

  • Partially done work as the work passes between teams
  • Extra processing to hand off the work
  • Task switching to transfer the work
  • Waiting to complete the work after hand-off
  • Motion of the work to a new team
  • Defects resulting from a lack of shared context between teams.

On top of this, similar to the first two anti-patterns, this method keeps the skill locally optimized in Team B and does not improve the system.

We need a pattern that works both to keep the teams stable and to increase the capability of the teams over time as needed.

Desired Pattern – Team organically grows skills

Figure E – Desired Pattern: Team organically grows skills

In contrast to the three anti-patterns, the desired pattern supports the Genius of the “AND”1 by having an intense focus on both preserving team stability AND solving a knowledge gap (see the prior post on Improvement vs. Delivery).

It is imperative that managers let go in this method and allow the team to self-organize around correcting the skill gap. Team A notices they have a skill gap in completing their work that Team B possesses. A member from Team B temporarily pairs with a member from Team A without leaving Team B to transfer the skill to Team A as Team A completes their work. The team member from Team B is focused on coaching Team A versus doing the work for them. The teams apply this mechanism on their own with no management intervention other than supporting the teams in slowing down to grow capability.

Team A now has this skill in the future and will not need help from Team B. The system is optimized, knowledge is spread, the teams are self-organizing and collaborating to optimize the whole, and team stability is retained.


Locally optimizing teams is a management anti-pattern that must be removed as we focus on stable, long-lived teams. Allowing teams to focus on growing their skills organically to gain control over their work applies all of the core leadership values in the prior post—Do We Need a Manifesto for Managers?

Team happiness will increase when teams self-organize around their skill set growth by helping each other versus management reallocating their members, preventing them from doing work not in their skillset, or creating unnecessary team handoff dependencies. A happy team is a high performing team that sticks together, organically grows in capability, delivers ever increasing value, and gains control over their work.

转:https://coachlankford.com/2018/08/11/stable-team-capability-growth/

更多文章

星球资料

一致性溢价 The Coherence Premium

专注于自己最擅长的事情的公司可以获得可持续的卓越回报。事实就是这么简单,但要内化却非常困难。在为每个业务部门和产品线做出每项运营决策时,确实很少有公司专注于“我们做得比任何人都好”。更罕见的是将其差异化的内部能力与正确的外部市场地位相结合的公司。我们称这些公司为“一致的”。

我们并不是建议公司无视市场信号;所有战略都是在这一重要背景下制定的。然而,我们建议公司从相反的方向开始,弄清楚他们真正擅长什么,然后开发这些能力(最多三到六个),直到它们成为一流的和互锁的。从那时起,战略就变成了将独特的能力系统与正确的市场机会相结合的问题 – 市场会以巨大的收益回报他们。我们称之为“一致性溢价”,我们已经对其进行了测量。

阅读更多»